Tutorial: rebordo do decote

Tutorial: neckline seam cover

Desde há algum tempo para cá que termino o interior dos decotes com uma fita para tapar a costura. A roupa fica com um acabamento mais bonito, limpo, e com um ar mais profissional. A fita não é aplicada à volta do decote todo, somente na traseira (na zona da nuca), e fazer esta fita pode parecer complicado, mas com prática consegue-se fazê-la facilmente e sem criar volume no decote. Como esta zona da camisola tem que esticar para vestir e despir, a fita deve ser feita em tecido de malha para ter elasticidade. 

 Comece por medir a zona da costura no decote traseiro da camisola, e corte uma tira de tecido de malha com 2.5cm (1") de largura e comprimento um pouco maior do que a medida do decote. 

 

Vire a banda do decote para fora (para o direito da camisola) para que a costura fique visível. A fita vai ser cosida sobre a zona visível da costura.  

 

Dobre uma ponta da fita para o avesso, e prenda-a sobre a banda, com o direito para baixo, mesmo sobre a zona da costura do ombro. Não encoste a fita mesmo à beira da banda, deixe-a uns 2mm afastada de maneira a conseguir ver o rebordo da banda. 

 

Para que o decote continue a ter elasticidade cosa com um ponto zigzag estreito e de comprimento médio ou longo.

 

Alinhe a agulha para para que cosa dentro do valor de costura, rente à costura principal da banda. Se coser por fora do valor de costura (para a esquerda) vai tornar a banda mais estreita e pode estragar o decote final.

 

Cosa ao longo da fita e, antes de chegar à outra costura do ombro, dobre a ponta para o avesso e prenda com um alfinete. Cosa até ao fim e remate.

 

Sew along the strip and, before you reach the other shoulder seam, turn the end of the strip to the wrong side and pin. Sew to the end.

 

 Vire a fita para baixo tapando a costura.

 Vire-a para debaixo do valor de costura, baixe, e comece a prender com alfinetes.

 

Vá virando a fita e prendendo um alfinete de cada vez até ter a fita toda segura.

 

Se for usar uma etiqueta coloque-a agora debaixo da fita no centro das costas e prenda bem. 

 

Na zona das costuras dos ombros a fita deverá ficar toda dobrada como se vê abaixo.

 

Volte para a máquina e cosa com o mesmo ponto zigzag que antes, retirando um alfinete de cada vez ao coser. 

 O resultado final deverá ficar assim.

E já está! Nunca mais vai voltar a ter camisolas com a costura do decote visível. :-)

 

Susana

Ler mais

Como transformei um fato de banho de senhora num para criança / How I turned a women's swimsuit into a girl's swimsuit

Como transformei um fato de banho de senhora num para criança

Project Under the Sea

Project Under the Sea

The new Metro Pants and Shorts pattern

O novo molde das Calças e Calções Metro