Blog — Criações
O que eu costurei em Março / My March makes
Terminámos Março e estou a conseguir fazer o resumo do que costurei em cada mês! No início do mês decidi planear as costuras de Primavera/Verão para fazer de Março até Junho. Decidi quais os moldes que quero costurar, escolhi logo os tecidos para cada um, e afixei tudo num calendário num quadro de cortiça no meu atelier. O meu plano para os próximos meses é um bocado ambicioso, mas como há peças mais rápidas e outras mais trabalhosas, estou confiante de que vou conseguir cumpri-lo. March is over and I'm keeping my decision to make a summary of everything that I...
Tutorial - Cuequinhas para menina / Children's panties
Children's wear Criações dicas Roupa de criança Tutoriais Tutorials
Andava há algum tempo à procura de um molde de cuecas para fazer para a minha filha, quando vi este na revista Ottobre, que me pareceu ser exactamente o que eu queria. Comecei por fazer uma versão de teste para ver como serviam, usando a medida da anca para escolher o tamanho, mas ficaram muito pequenas e não davam para vestir. Fiz então outro teste com a medida da altura, estas já ficaram perfeitas e fiz uma série delas estilo linha de montagem! Na revista dizia para utilizar FOE (fold over elastic), mas eu preferi utilizar elásticos de lingerie, e cosi...
O que eu costurei em Fevereiro / My February makes
Gostei de publicar o resumo das minhas criações de Janeiro, e estou decidida a continuar a fazê-lo todos os meses durante este ano. (vamos ver se consigo) :-) Em Fevereiro continuei a utilizar o calendário grátis da Beth do SewDIY. É uma maneira prática, simples e eficiente de me manter a par do que vou fazendo e do que quero fazer. I liked posting a summary of my makes of January, and I've decided to continue doing it every month during this year. (let's see if I can keep up with it) :-) In February I continued using SewDIY's free printable sewing calendar....
A minha primeira lingerie e um bikini / My first lingerie make and a bikini
Costurei a minha primeira lingerie! Desde há um ano atrás que andava a ganhar coragem para fazer uma lingerie para mim. Tinha muita vontade de o fazer, mas a ideia parecia-me assustadora, e fui adiando, adiando, adiando. Fui comprando alguns moldes e kits de tecidos e materiais específicos para lingerie, mas coragem para começar é que não havia maneira de ter. É incrível como é que consigo aventurar-me a fazer tantas coisas diferentes, mas um pedaço de renda e um monte de elásticos assustava-me. :-) Entretanto fui fazer um workshop de bikinis (que é outra coisa que eu queria aprender...
O que eu costurei em Janeiro / My January makes
Comecei 2017 a planear as costuras para mim e para os meus filhos e, além do plano principal que já partilhei aqui, fiz uma lista dos projectos imediatos para o mês, usando o calendário grátis da Beth do SewDIY. Acho que foi a primeira vez que fiz uma lista tão simples e tão eficiente. Parece incrível, mas é verdade. Prendi-a num quadro de cortiça na parede do atelier, fui picando os projectos, e no último dia do mês fiquei espantada com todas as coisas que tinha feito. I started 2017 with a general plan of what I wanted to sew...